萧峰所说的亲属指的是亚申家族，该家族在布朗的母亲去世后再婚。作为一个“拖延者”，布朗在Yashin一家受到了羞辱，并在母亲去世后与他们疏远。另一方面，明人则流下了雅辛家族的鲜血，拥有价值高达30亿日元的继承权。现在亚申家的主人病危，小凤怀疑有人为了争夺遗产绑架了明仁。尽管布朗已经下定决心不与亚申家族打任何交道，但他不能放过有需要的女性。于是，他和萧峰一起来到了亚申家族的宅邸。一直看不起布朗的雅信家养子永末（藤冈英迪格饰演）和雅信家其他人此时聚集在这里。随着Brown和Xiaofeng调查的深入，Yashin一家所有人的危险行为接踵而至。在与萧峰的调查过程中，布朗逐渐被她莫名其妙的魅力所吸引。宠物医院的助理吉山由美（中村安饰演）察觉到布朗的想法后，提醒了布朗，但
于是Erika只好躲在厕所用剃刀伤害自己以求快感，嗅着内裤上的味道以发泄欲望，还去租看色情录像带。当18岁英俊冲动的Walter（伯努瓦·马吉梅 Benoît Magimel 饰）闯进她的生活时，一切都改变了。他们互相需索互相慰藉，Erika以为她终于找到了自己的幸福，然而年少的Walter有一日厌倦了这种关系……
