走在外面,敦志和敦美常常会被误认为是兄妹,两人的身高和样貌亦常常闹出不少笑话,实际上,是娇小的敦美一直在保护和照顾的敦志。将敦志误以为是高中生而暗恋着他的沙夜(平野绫 配音),天真单纯的班主任盛山二见(田宫智惠 配音)、敦志暗恋着的同班同学雏(内田彩 配音),这些朋友们围绕在敦志和敦美的周围,在他们最需要帮助的时候伸出援手。
少女Mizuzawa Moyang(木泽春菜配音)的出现打乱了小池平静的生活。小池的青梅竹马现在变成了一个亭亭玉立的女孩,小池一度无法适应。与此同时,小池的朋友森原一郎(水岛大辅配音)也遇到了恋爱的麻烦。当他意识到自己无法忘记Eiko(田中日惠配音)在脑海中的形象时,爱情女神的箭已经刺穿了他的心。足球女孩Sakuyno Tomorrow Summer(由平桥龙配音)从她的眼睛里看到了这一切,但她很固执,无法收回她对一惠的爱。在惠理南大学,一部有甜有苦的浪漫喜剧即将上演。
在高中毕业前的最后一个暑假,福山丰本(福山饰)和浮世绘(上田正树饰)仍然过着平静的生活,但他们的关系似乎没有进一步的迹象。在此期间,刘华的妹妹石华在意大利找到了一份工作,并决定举家迁往海外。