Sasakura Yuyin（由植田里娜配音）是一个14岁的女孩，刚刚进入高中，即将开始全新的高中生活。上学的第一天，玉音偶然看到一辆超速行驶的摩托车从她身边经过。她对帅气的摩托车产生了不可控制的兴趣，甚至加入了学校的摩托车系。
新春伊始，S&F公司迎来了一位新派遣员：大前春子（篠原涼子饰），态度傲慢又冷淡，一出场就摆出大牌的架子，声明自己绝不加班，也只做职责范围内的事，迅速引起一片反感。
经过无数的挑战和选择，只有最优秀的人才能获得猎人执照。有了这个执照，一个人可以在这个危险的世界里更自由地生存。为了追随父亲的脚步，小杰踏上了他的旅程。一路上，有很多隐藏的障碍，但小杰凭借自己的直觉结交了优秀的朋友渴望成为一名医生，如Leoli（藤原敏二配音）、库卢塔部落的最后一位库拉皮卡（泽城美雪配音）和他最重要的伙伴Kiki（也由森一濑配音）。此外，当晚袭击的敌人也出现了——幻影旅。这部动画是MADEHOUSE公司2011年翻拍的，与旧版本相比，剧情没有什么不同，但有了新的配音演员阵容和更精致、更详细的制作。
