荣一郎把“只要能追上所有的球,并且能控制所有的球,理论上是不会输的。”这句话当信念,朝职网的目标努力中。
宫藤优佳在摧毁内格罗巢穴的战斗中失去了魔力。部队解散后,她回到了家乡扶桑,在很长一段时间后,她过得很平静,但她将与前高级军官坂本一起在欧洲的一所医学院学习。Miyafuji与海军学院Sakamoto的学生服部静香一起前往欧洲。
为了让女儿西门柔(李丽珍)避开狂风浪蝶的追求,财主西门坚(徐锦江)命令其作男儿打扮去求学。结识书生花道(骆达华)后,西门柔与之成为好友,但当她的女儿身身份被花道发现后,对方对其展开了拼命追求。