有了足够的积蓄,她带着行李箱离开了家,开始四处旅行。当她到达海边时,她在一家小店里卖冰沙;当她来到山里时,她帮助果农采摘桃子,并四处工作,攒下了一个又一个一百万。每次她存够钱,她就出发去下一个地方。存钱很容易,但她想要的生活仍然未知。然而,在频繁的工作变动中,玲子也在学习与他人相处。从最初的尴尬、恐慌和警惕,到能够结交朋友和在花店工作,她遇到了一个名叫中岛(森山未来饰演)的大学生,他不断向她借钱。经过长时间的困惑和寻找,她似乎找到了答案
由于父亲的债务蒸发,他无家可归的女儿桃园奈奈生(三森玲子配音)不得不在街上流浪。在路上,盛奈奈帮助了一名被恶狗追赶的男子。这名男子告诉盛奈奈,他的名字叫玉英(石田明配音),在得知盛奈奈的经历后,他出乎意料地提出将自己的住所交给盛奈奈。
夏天来临之际,病情一直很平稳的由美,晕倒在了学校里,此时的上条恰恰好不在她的身旁。之后,由美休了学,决定前往轻井泽疗养。本来只是为了完成任务的上条,在和由美的相处之中渐渐的真心爱上了这个单纯烂漫的可怜女孩,但这段感情注定是绝望的,要以死亡来做句读。