总有人拿浙版西游记符不符合原著说事，但电视剧有它自己的特点，它一定要取舍要改编。死忠原著就是拘泥，那还不如看书。我支持在尊重原著的基础上进行二度创作，进行一定程度的发挥发掘。
回头想来，很多被奉为经典的电视剧，其实它们在某些地方都不够“尊重”原著。
83版射雕，郭靖在大漠的时候，加了一段他和别人比武射箭，获胜后去刺杀敌方将领的情节，这是原著没有的，但这个情节使得郭靖初步建立了自信，对他的性格塑造很有帮助。
该版最大的“不忠”，就是杨康认父。83版里，杨康起初是认了杨铁心，曾经和郭靖等人站在同一阵营，但后来因为种种变故，杨康又回到金国当小王子。
山东版水浒，武松被陷害的那段，我想大家对婢女玉兰印象很深吧。该剧把书中玉兰的暗算改成了相助，后来武松杀光了仇人，玉兰跳楼身亡，谁不为这场景感动，对这位女子产生敬意呢？再看央视水浒，倒是按原著拍的，武松一刀把玉兰刺了个透心凉，怎么说这是个打虎的英雄好汉，就算玉兰暗算也是被迫而为，另有主谋，怎么就不能放她一马呢，这点气量都没有？更令我不能忍受的
陈司翰版新西游记一口气看完了，80后的我们都是看着老版西游记长大的，迟重瑞、六小龄童、马德华、闫怀礼等所扮演的形象已扎根脑海。初看陈司翰版西游记还真是有点不习惯，觉得美猴王没有原来美了，但耐心看了几集之后，觉得挺好看的，尤其是唐僧，很吸引我，高大帅气，而且还是个哲学家、教育家，几乎每集都要讲经说法，整个人物感觉丰满了好多。孙悟空太灵活了，整个一孩子，到后几集才算慢慢“成熟”起来。猪悟能在新版里虽比较小人，话多，但却多了几分幽默，很是喜欢，“今.今.今，天不错，呵，这边也不错”，“凭.凭.不是，佛爷爷，他们都成佛了，我老猪凭什么就弄一个净坛使者呀”。沙悟净觉得没什么变化，依旧憨厚忠勇。小猴和小妖们的化妆比旧版的简单多了，刚看着确实觉得不适应，对了，喜欢观音的莲花宝座，转啊转的，好美。
插曲很好听，在百度里没有搜到，听着挺让人心静的，不错的放松音乐。“点一盏明灯，燃希望之火，照亮黑暗的每一个角落，远离迷惘，解开疑惑，海天任遨游。阿弥陀佛，阿弥陀佛，欢喜自在心开阔，不沾尘埃，菩提静坐
【西游记】大家对老版本印象太深了！这部的确不错的，有很多突破，虽然也有缺陷！
转载请注明网址: https://www.hfthsc.com/voddetail/55033.html
