一生的爱都给你
伽蓝 Apr.14, 2007 22:46 于深圳景田
Apr.14, 2007 22:46
我处在一种震惊中。
我知道，过阵子，我能解决这种震惊带来的疑惑。我还会明了，但我现在处在“进行中”式。
很多天， 我一直想重看这部片子，但很多事情是这样，不到那个关头，或者没有到一个恰当的时候，它只是脑中的一个念头。一直滋生到足够的程度，正好碰到了一个合适的机会，于是——上帝又打了一个响指，它就诞生了，念头变成了实际行动。
刚才我一直在看《沉默的羔羊》三部曲，到了红龙了，前面的汉尼拔因为那个震惊的事情几乎没看，当我说完话回到我的椅子上时，我在考虑是继续看红龙，还是换《 Une Femme Francaise 》。
这种震惊是突然明白原来一个人一直在骗你。
碟放在了dvd光驱里，没看。2点多去睡觉了。
Apr.16, 2007 1:02
我一边在听《天堂电影院》和《放牛班的春天》里的音乐。找了一些我喜欢的段，这些天陆续记谱下来，准备弹。今晚练琴手指头很顺，练了一个星期的哈农还是很有效的，我近乎迷信哈农
《法国女人》看完后的第一感觉是，有些淡淡的伤感。
从道德意义上来看这部电影，让娜无疑是一个有放浪、不知羞耻的女人。
但是她又是那样的美，美得有些哀伤。让人忍不住去怜惜、原谅，让我不由得站在她的角度，去细细思考，为什么她会做出这样的选择。
在影片的最开始，路易和让娜初见的时候，她是一个美丽善良的形象。她关切一个素不相识、突然发病的老人。这个老人也是路易的父亲。路易对让娜一见钟情，很快，他们就结了婚。
但没多久，路易便奔赴战场。一去就是五年
《一个法国女人》是一部老片子，1995年上映并获得法国凯撒影展最佳影片奖和奥斯卡最佳外语片奖。《一个法国女人》由法国影帝丹尼尔·奥图耶和法国影后艾曼纽·贝阿共同演出，中文译名也叫《一生的爱都给你》。很多人都认为后一个译名更为凄美动人，也更配得上故事中那段缠绵悱恻的爱情。但我觉得《一个法国女人》这个直译的名称，虽然朴素，却点出了隐藏在这部电影背后的现实困境，遮盖在爱情面纱下的真实枷锁，掩埋在战争这个男人世界中，一个法国女人被迫面对的铭心痛苦。
在《一个法国女人》中，丹尼尔·奥图耶饰演一个法国军人路易，深爱着由艾曼纽·贝阿饰演的妻子冉娜。当二次大战爆发时，路易参战被俘，5年后才得以回到家人身边。当欧洲战场终于落幕，路易又被派到印度，参加印法战争。冉娜是个美丽动人、纤细多情的女人。当路易被德军俘虏时，冉娜背叛了他，和路易的战友亨利住到一起。尽管路易的家人都很不谅解冉娜，但是路易回到法国后，还是原谅了妻子，重新和妻子一起生活。冉娜说，我不爱亨利，可是我是一个女人
贝阿主演《一个法国女人》观后座谈会纪要
转载请注明网址: https://www.hfthsc.com/voddetail/18708.html
