加拉格尔一家人适应了疫情期间的生活:弗兰克担心南区会因中产阶级化而消失,酒吧关闭则迫使小凯和小维在艾莱柏酒吧发挥想象力。 睡眠不足的利普和塔米努力让他们的“新房”成为一个家。卡尔在...
今天是弗兰妮的生日,在塔米和桑迪的帮助下,黛比准备举办弗兰妮并不想要的公主派对。伊恩想要米奇找一份真正的工作。大麻鉴赏家弗兰克帮助小凯和小维经营他们挣扎中的大麻生意。利普的房屋装修...
弗兰克送弗兰妮上学却送错了学校,将错就错直接带弗兰妮“社会实践”。黛比丢失了弗兰妮的行踪为此焦急的寻找。伊恩和米奇质问在他们的关系中谁才是“男人”。卡尔有了一个新的训练官。利普和塔...
米尔科维奇一家搬进了隔壁,大肆破坏,导致弗兰克,凯文和利亚姆密谋如何摆脱他们。米奇开始为小凯和小维做安保工作,并试图拖着伊恩一起。杰玛和弗兰妮参加南区小美女选美大赛。利普不情愿地同...
当大麻运输业务的安全性受到威胁时,伊恩和米奇发挥了他们的创意。活力二人组弗兰克和小凯为扳倒米尔科维奇家族做了最后的努力。利普和塔米租住的房屋被挂牌出售,迫使他们去别处寻找新的房源。...
命运的出乎意料使米尔科维奇一家变得不堪一击,迫使伊恩和米奇介入帮助。弗兰克的人生发生了一些意外的转折,利亚姆在做了一件坏事之后处理内心的动荡。黛比在她们的恋爱关系上与桑迪对质,而卡...
加拉格一家人对于伴随他们童年成长的房子该如何处置持不同意见,困惑的弗兰克觉得自己有权力也有义务阻止这场闹剧。伊恩和米奇觉得自己没有朋友,于是开始了寻找基佬朋友的旅程。卡尔在被蒂什“...
弗兰克和利亚姆参加了丹尼斯哈斯特中学的更名比赛。黛比要过一天无忧无虑的日子。伊恩和米奇承担起了照料特里的职责。维罗妮卡对妈妈搬家感到沮丧,所以凯文试图让她高兴起来,同时还计划了一个...
弗兰克想和老帮派再做一次抢劫。黛比极力反对改变并指责利普。利普和布拉德发现摩托车店的新主人是黑帮成员。米奇和伊恩得知了一个关于特里过去的惊人真相。利亚姆试图找到一个新的地方住。
利普有数个项目同时推进,弗兰克就是其中之一。利亚姆被迫照看弗兰克,于是他们两人踏上了一段旅程,试图扳倒利亚姆的同学,努力让利亚姆进入STEM学校。卡尔对警察部队的幻想破灭到了顶点。...
小凯和小维宣布了他们的重大消息。利普得到了地产商收购住房的信息。黛比重新评估她的未来和她的遗憾的情史。伊恩和米奇试图适应西区截然不同的生活。卡尔对警队的忠诚受到了挑战,因为他被重新...
伊恩和米奇为他们的新家买家具,小凯和小维为艾莱柏寻找买家。利普接受了一份新的工作,卡尔终于找到了他的使命,在警察部队担任了一个新的角色。黛比遇到一个新的人,她陷入了一个变幻莫测的世...