麦克斯在应对她与兰迪分手的后果，同时他们的新甜品店已经完成了收尾工作；苏菲和奥列格为孩子的出生做准备。
麦克斯和卡罗琳计划为他们的甜品店吸引更多的顾客，直到一群掰手腕的人成为他们的最新顾客；奥列格帮助麦克斯给兰迪写性感短信。
奥列格和索菲计划让麦克斯和卡罗琳做他们孩子的教母，直到奥列格专横的母亲到来，并解雇了两个女孩的教母职责。
当他们被邀请在宾夕法尼亚大学演讲时，麦克斯给了卡罗琳她从未有过的聚会经历。
厄尔久违的古巴女友来访，要求他带她游览这个国家。
女孩们参加了一个调酒课程，为了为她们的菜单增加鸡尾酒；苏菲创造了一个令人毛骨悚然的视频监控娃娃，以监视她的孩子。
麦克斯和卡罗琳的甜点酒吧在雇佣了一个受欢迎的调酒师后生意兴隆；憨对调酒师的强效可可粉上瘾，并参加了一个邮票绘画比赛。
兰迪为卡罗琳安排了他的一个同事，因为他和麦克斯厌倦了她在他们的FaceTime约会中做第三者。
当飓风来袭时，卡罗琳担心她为一对富有的夫妇策划的离婚派对会因为这对夫妇在风暴中被困在甜点吧而被毁掉。
麦克斯和卡罗琳进行了一次跨州公路旅行，前往洛杉矶，以便麦克斯能够赢回兰迪。
麦克斯和卡罗琳最后在一艘前往新奥尔良的河船上，当时麦克斯试图联系德克萨斯州的兰迪。
麦克斯和卡罗琳在到达兰迪工作的德克萨斯州的电影片场时被选为僵尸临时演员。
卡罗琳对她与鲍比的第一次约会感到很兴奋，直到她意识到麦克斯将被留下来负责甜点吧。
卡罗琳决定参加一个舞蹈班，以增进与鲍比的关系，而麦克斯决定完全放弃性生活。
卡罗琳和麦克斯见到鲍比的家人，发现他们仍然没有忘记鲍比的前女友杰西卡。
憨追踪到了麦克斯的生父，餐厅一伙人前往罗得岛与他见面。
卡罗琳和鲍比在她鼓励他的妹妹辞去家族公司的工作时进行了第一次争吵。
卡罗琳发现了鲍比偷偷对保龄球痴迷，麦克斯和鲍比的保龄球队友弗兰克产生了新的恋情。
卡罗琳遇到了她的前男友糖果安迪，当时她和麦克斯参加了一个宣传卡罗琳生活的电影的媒体采访活动。
随着关于卡罗琳生活的电影的首映，女孩们面临着关于她们未来的重大决定。
